Stwff

Pan fydda’i mhell o adref mae’r gwir i’w weld yn gliriach
alla i ond ymddiheuro am deimlo’r rhwystredigaeth

Yn ifanc ac uchelgeisiol mewn diwylliant lleiafrifol
ymaelodais i â’r canol ond wnaeth e ddim ym mhlesio

Yn oriau mân y bore, mae’r haul yn dangos lan y llwch ar bopeth

Yn y bwlch, lle mae’r tywyllwch

________________________________

When I’m far from home I see the truth more clearly
I can only apologize for feeling the frustration

Young and ambitious in a minority culture
I joined the middle but it didn’t really impressed me

In the early hours of the morning, the sun shows the up the dust on everything

In the gap, where there’s darkness

http://www.peski.co.uk/release/973/peski030/y-dydd-olaf

Advertisements

One thought on “Stwff

  1. Pingback: Gwenno – Your Soul is Under Siege – Counter Absurdity

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s